In dem kooperativen Zwei-Spieler-Spiel The Fox in the Forest: Duet bilden die Spieler ein Team und helfen sich gegenseitig, sich durch den Wald zu bewegen. Sammle alle Edelsteine vor Ende der drei Spielrunden und du gewinnst!
Um das Spiel zu beginnen, legst du die Edelsteinplättchen auf die vorgesehenen Felder des Spielplans und das Teamplättchen in die Mitte des Bewegungspfads. Zu Beginn jeder Runde mischst du den Stapel mit dreißig Karten, der drei Farben mit den Nummern 1-10 enthält, und gibst jedem Spieler ein Blatt mit elf Karten. Decke eine Karte als "Dekret" auf, um die Trumpffarbe zu bestimmen. Bei jedem Stich legt ein Spieler eine Karte vor, und die anderen müssen nachziehen, wenn möglich. Der Gewinner des Stichs bewegt den Fährtenleser des Teams um so viele Felder auf sich zu, wie Fuchsabdrücke auf den ausgespielten Karten vorhanden sind. Wenn der Fährtenleser auf einem Feld neben einem Edelstein landet, sammeln die Spieler einen Edelstein. Würde der Fährtenleser vom Ende des Weges wegziehen, stellst du den Fährtenleser wieder in die Mitte des Weges und fügst an einem Ende des Weges ein Waldplättchen hinzu, wodurch sich die Anzahl der Felder, auf denen du dich bewegen kannst, verringert (wobei du Edelsteine neben dieses verdeckte Feld neben das neue Ende des Weges schiebst).
Die Charakterkarten mit den ungeraden Zahlen haben besondere Fähigkeiten, wenn sie ausgespielt werden. So kann der Gewinner des Stichs den Fährtenleser in eine Richtung seiner Wahl bewegen oder die Fußspuren auf einer der ausgespielten Karten ignorieren, damit du genau auf der richtigen Stelle landen kannst. Eine Figur erlaubt es den Spielern, eine Karte untereinander zu tauschen, während eine andere einem Spieler erlaubt, die Dekretkarte zu ändern.
Am Ende einer Runde fügst du fünf Edelsteine zu den gekennzeichneten Feldern hinzu, fügst ein Waldfeld hinzu, um den Weg zu verkürzen, und erhältst dann eine neue Hand mit elf Karten aus einem frisch gemischten Stapel. Sammle alle 22 Edelsteinplättchen und du gewinnst. Wenn dir die Zeit ausgeht oder du das Ende des Weges ohne Waldfelder erreichst, kannst du einfach weiterlaufen oder die Karten neu mischen und das Spiel von vorne beginnen.